Kurzbiographie
P. Ovidius Naso wurde am 20. März 43 v. Chr. im mittelitalischen Provinzstädtchen Sulmo (heute: Sulmona) geboren. Seine Ausbildung erhielt er in Rom, doch verzichtete er bald auf eine Karriere als Politiker oder Jurist und widmete sich lieber der Dichtung. 8. n. Chr. wurde Ovid vom Princeps Augustus aus bis heute nicht geklärten Gründen nach Tomi am Schwarzen Meer verbannt, wo er (wohl 17 n. Chr.) starb.
Werke - Liebeselegische Dichtungen: Amores (Liebeselegien, zunächst fünf Bücher, die - erhaltene - zweite Auflage in drei Büchern), Heroides (Briefe von Frauen aus der antiken Mythologie an ihre ungetreuen Liebhaber, der 15. Brief [Sappho] ist in seiner Echtheit umstritten, am Ende drei Briefpaare), Ars amatoria (Lehrgedicht über die Liebe, zwei Bücher an Männer, das dritte an Frauen gerichtet) und Remedia amoris (Heilmittel gegen die Liebe). - Große erzählende Dichtungen: Metamorphosen (mythologische Weltgeschichte unter dem Leitmotiv der Verwandlung in 15 Büchern), Fasti (römischer Festkalender, nur sechs von zwölf projektierten Büchern vollendet). - Dichtungen aus der Verbannung: Tristia ("traurige Elegien", fünf Bücher), Epistulae ex Ponto (vier Bücher, Fortsetzung der Tristia), Ibis (Schmähgedicht auf einem anonym bleibenden Feind in Rom). - Ganz oder teilweise verlorene Werke: Medea (Tragödie, in der Antike gerühmt), De medicamine faciei feminae (Lehrgedicht über die Gesichtspflege, nur der Anfang erhalten), Halieutica (Lehrgedicht über den Fischfang, zweifelhaft, ob die erhaltenen Teile tatsächlich von Ovid stammen), Phaenomena (Gedicht über die Himmelserscheinungen - nur einzelne Fragmente).
Leben und Werk
Gesamtdarstellungen
Ulrich Schmitzer: Ovid: Leben und Werk - eine Einführung anhand trist. 4,10
ein HTML-Buch mit Illustrationen und Unterrichtsvorschlägen
Marginalien zu Ovid. Ulrich Schmitzers Ovid-Blog
Epigraphica Ovidiana
Ein Graffito über Ovid aus Herculaneum (Nr. CIL IV 10595): Abbildung
Grab eines von Ovid inspirierten Dichters
Ovids Geburtsstadt Sulmo
Ein Photospaziergang auf den Spuren Ovids durch Sulmona
Sulmona - Ovids Heimatstadt (S.M.P.E.) heute
Sulmonenser Spezialität: Confetti
Fabbrica di confetti Ovidio - Sulmona
Der Baedeker von 1911 über Sulmona
Das Heiligtum des Hercules Curinus bei Sulmo
Das Heiligtum des Hercules Curinus (abermals)
Rekonstruktion des Hercules Curinus-Heiligtums.
offizielle Seite der Comune Sulmona
Ovids Verbannungsort Tomi
Martin Helzle: A Journey to Ovid: Ovid's Tomis
Kurze Geschichte von Constanta
Texte und Übersetzungen
Lateinische Texte (vollständig oder in Auswahl)
Perseus: Metamorphosen mit Lexikoneinträgen
Lactantii Placidi qui dicitur narrationes fabularum ovidianarum
Übersetzungen
Publius Ovidius Naso: Metamorphosen (Verwandlungen). In der Übertragung von Johann Heinrich Voß
Phaethon (Nacherzählung)
Ovids Amores in deutscher Übersetzung - für diejenigen, die Sinn für Kurioses haben
Selections from Ovid's Amores, translated by John Svarlien and Diane Arnson Svarlien
Ovid on Sappho, translated by Judith P. Hallett
Ovid, Amores 1,13, read by Kathleen Coleman (zum Lesen und Hören)
Paraphrase von met. 1 in lateinischer Prosa
A.S. Kline: Ovid, The Art of Love
A.S. Kline: Ovid, Cures for Love
A.S. Kline: Ovid, The Heroides
A.S. Kline: Ovid, The Metamorphoses
A.S.Kline: Ovid, The Poems of Exile
Itinera Electronica: annotierte Ovid-Texte (mit französischer Übersetzung)
wissenschaftliche Publikationen und Rezeptionsgeschichte
Gesamtbibliographie und Spezialbibliographien
Kontakt: per Email an ulrich.schmitzer@staff.hu-berlin.de
oder über dieses Formular:
