Einleitung
"Nam illi dies per somnum, nox officiis et oblectamentis
vitae transigebatur; utque alios industria, ita hunc ignavia
ad famam protulerat, habebaturque non ganeo et profiligator,
ut plerique sua haurientium, sed erudito luxu. Ac dicta factaque
eius quanto solutiora et quandam sui neglegentiam praeferentia,
tanto gratius in speciem simplicitatis accipiebantur."
"Denn er verbrachte den Tag mit Schlaf, die Nacht mit Arbeit
und den Vergnügungen, die das Leben bietet; und wie bei anderen
angestrengte Tätigkeit, so machte seinen Ruf Nichtstun aus. Er
wurde indes nicht für einen haltlosen Verschwender gehalten, wie
die meisten, die ihr Gut verprassen, sondern für einen Mann von
ausgesuchtem Geschmack. Je lässiger sein Reden und Tun war und
zeigte, daß er sich gehen ließ, desto lieber nahm man es als ein
Zeichen unkomplizierten Sinnes."(Metzger)
ê nächstes Kapitel